ENG--
I love traveling, I always think about where I'm going "next time". I like to see new places and feel that leave a mark on my memory. I love reading, I'm a huge fan of South American literature, my favorite author is Jorge Amado. Friends describes me as generous, helpful and tolerant. I love playing sports when I can, and especially when I am up for it! My passion is the indoor cycling that I do since it arrived in Italy in 1995. I like cinema and theater. I have two wonderful sons: David has a gourmet palate and Giulia eating only when necessary. I love making desserts because it is really nice to see the happy expression of those who eat them!
ITA--
Amo viaggiare, penso sempre a dove andrò "la prossima volta". Mi piace vedere e sentire posti nuovi che lascino un segno nella mia memoria. Adoro leggere, sono una grande appassionata di letteratura sudamericana, il mio autore preferito è (il fu) Jorge Amado. Dicono di me che sono generosa, disponibile e tollerante, ma mi sembra strano dato che ci sono una infinità di cose che mi fanno saltare la mosca al naso! Mi piace fare sport quando posso e soprattutto quando mi va! La mia passione è l'indoor cycling che pratico da quando è arrivato in Italia nel lontano 1995 (mese più mese meno). In gioventù sono stata una animatrice e non c'è niente da fare ma la propensione a fare all'occorrenza un po' la "buffoncella" rimane attaccata addosso nonostante gli anni che passano... Mi piacciono cinema e teatro, esperienze da fare in condivisione indispensabile spettegolare e commentare alla fine ciò che si è visto! Sono separata e ho due splendidi figli (lo so.. ogni scarrafone... etc. etc.) Davide che ha un palato e un naso da gourmet (che invidia!!) e Giulia che mangia solo quando è necessario. Cucinare mi rilassa, o meglio mi libera la mente da tutto per dedicarmi esclusivamente a ciò che cucino, amo avere le mani in pasta e appunto amo la pasta fresca, ripiena, colorata, con farine particolari, insomma diversa. Adoro fare dolci perchè l'espressione di estasi che un buon dolce fa venire sul viso chi lo mangia è indescrivibile!